THEATERWOCHE KORBACH Theater-AG der Edertalschule spielte „Farm der Tiere“
Mit „Farm der Tiere“ hat die Theater-AG der Frankenberger Edertalschule bei der Korbacher Theaterwoche am Freitag in der Korbacher Stadthalle eine zweiteilige Inszenierung gezeigt, die sich von George Orwells Original löste und konsequent in der Gegenwart ankam. Die Frankenberger Schüler hatten das Stück bereits im März an mehreren Abenden in Frankenberg aufgeführt. Auch in Korbach machte die Theatergruppe mit einer anschaulichen Präsentation auf der Bühne, viel Bewegung sowie zusätzlichen Schattenbildern, Videotechnik, Livecam und TikTok-Elementen deutlich, dass an vielen Orten der Welt Freiheit und Demokratie schwinden und Orwells Parabel diese Entwicklung nach wie vor treffend thematisiert. Deshalb reduzierte das Ensemble die Handlung etwas und ergänzte sie durch alternative, zeitgemäße Gestaltungsmöglichkeiten. Im zweiten Teil griff die Gruppe schließlich aktuelle gesellschaftliche und politische Themen auf. Die Geschichte von Orwell, die er 1945 als Parabel auf die russische Revolution und deren Folgen schrieb, ist bekannt: Die Tiere der Farm revoltieren und jagen den Bauern davon. Sie geben sich eigene Regeln und eine Hymne und arbeiten hart. Doch nach einiger Zeit entstehen Ärger und Intrigen, und die Schweine übernehmen die Herrschaft, die schließlich in eine Schreckensherrschaft mündet. Der einstige Slogan „Alle Tiere sind gleich“ verliert seine Gültigkeit und erhält die Ergänzung „manche sind gleicher“. Die Darsteller der Frankenberger Theater-AG spielten die Handlung auf der Bühne, gelegentlich auch davor. Erzähler, Schattenspiele auf der Leinwand, Bewegung und Tanz sowie Hintergrundmusik – mal rockig,mal ruhig – begleiteten das Geschehen. Historische Filmsequenzen vertieften die Aufführung zusätzlich. Dann folgte der Wechsel zum zweiten Teil. Die Darsteller tauschten ihre zunächst helle Kleidung gegen schwarze, wuschen sich die weiße Schminke aus den Gesichtern. Thematisch wandte sich das Stück nun der Gegenwart zu und griff aktuelle Themen wie Landtagswahlen, AfD, innere Sicherheit, Armut, Gendern und Lügenpresse auf – alles provozierend und teils in bewusst überzeichneter Stammtischmanier. Die Gruppe thematisierte ausführlich die Demonstration gegen die AfD in Gießen, die einige Beteiligte persönlich miterlebt hatten und bei der es zu Polizeigewalt kam. Zudem begleitete sie die Nutzung sozialer Medien kritisch. Die Wiedereinführung der Wehrpflicht mit anschließender simulierter Musterung und Grundausbildung zog sich im Stück etwas hin und wirkte stellenweise langatmig und albern. Auch Trump und Putin fanden selbstverständlich ihren Platz. Sehr passend wirkten dagegen die formulierten Wünsche für die Zukunft sowie das Lied „Freiheit“ von Marius
Müller-Westernhagen. Der in dieser Theaterwoche zur Gewohnheit gewordene tosende Applaus bildete den Abschluss einer insgesamt gelungenen Vorführung. Das Publikum sah zwei deutlich unterschiedliche Teile: einen ersten nahe an der literarischen Vorlage und einen zweiten, indem sich die Theater-AG sinnvoll mit aktuellen Fragestellungen auseinandersetzte, der jedoch am Ende etwas ausuferte und zu viele Themen in dichter Taktung sowie teilweise klischeehaft bediente. Insgesamt überzeugte die Vielfalt der Darstellungsmöglichkeiten – traditionelle ebenso wie hoch aktuelle.
Text und Foto: Hans Peter Osterhold, HNA vom 18.05.2026
Bildunterschrift:
Alle Tiere sind gleich–manche sind gleicher: Die Frankenberger Edertalschule zeigte eine eigene Inszenierung nach George Orwells „Farm der Tiere“.